Darf ich Petruschka zu dir sagen?

Darf ich Petruschka zu dir sagen?

DDR 1981, Spielfilm

Inhalt


35-year old ballet soloist Peter ends his career as a performance dancer and, on the occasion of his last stage performance, looks back on his career and his life. Peter′s retrospection is centred on the relationship with his professional and romantic partner Lotte, who he had once met at a joint performance. Peter remembers the landmarks of their love: their marriage, their child, and Lotte′s severe illness that threatened to end her career. In flashbacks, the film shows how the couple survived this crisis by working sacrificially to return to the stage and celebrate international success.

The contents of this entry were funded with the support of the DEFA-Stiftung.

Comments

Have you seen this film? Then share your thoughts with us!

Credits

All Credits

Director:Karl-Heinz Heymann
Screenplay:Karl-Heinz Heymann, Frank Bey
Script editor:Thea Richter
Director of photography:Werner Bergmann
Assistant camera:Eckhart Hartkopf, Christa Köfer
Optical effects:Ingo Baar
Production design:Peter Wilde (Szenenbild)
Set construction:Solvejg Paschkowski, Lothar Bunge
Make-up artist:Britta Kersten, Klaus Friedrich, Peter Kuhnert, Liane Wilk
Costume design:Eleonore Kleiber
Editing:Anneliese Hinze-Sokolowa
Sound:Günther Witt, Gerhard Ribbeck
Choreographer:Olga Lepeschinskaja (Ballett-Pädagogin)
Music:Gerhard Rosenfeld, Günther Fischer (Ballettausschnitte)
Conductor:Karel Ancerl (Dirigent), Jean Fournet (Dirigent), Winfried Müller (Dirigent), Manfred Rosenberg (Dirigent), Joachim Willert (Dirigent)
Music performer:Orchester der Komischen Oper Berlin (DD), DEFA-Sinfonieorchester, Günther-Fischer-Sextett (DD)
  
Cast: 
Frank BeyPeter
Hannelore BeyLotte
Frank CiazynskiTänzer
Roland GawlikTänzer
Christine HarbortMelkerin
Peter JahodaTänzer
Roman KaminskiJunger Mann
Traudl KulikowskyTänzerin
Hans-Dieter ScheiblerChoreograph
Heidemarie SchneiderFreundin
Bernd StorchTänzer
Wolfgang WinklerArzt
Kurt TauchmannMaskenbildner
Hanne WandtkeTänzerin
Harald WandtkeTänzer
Jean WeidtBühnenpförtner
Sybille WinklerTänzerin
Illelore KuhnertTänzerin
Karin BeewenWirtin
Ostara KörnerGroßmutter
Alexej ResnikChoreograph
Heinz LaggiesInspizient
Karl-Heinz WeißBibliothekar
Paul BerndtKriminalbeamter
Jarmila KarlovskáAlte Frau
Werner WielandDirektor
Bodo SchmidtGroßer Mann
Karl Heinz LotzVater
Günter ZschäckelGast
Armin GröplerGast
Klaus-Dieter KlebschGast
Rolf MarkertRepetitor
Klaus PippigRepetitor
Oliver BeyOliver
Günther GötzeTrainer
Michail GawrikowTrainer
  
dubbed by:Thomas Wolff (Peter), Ursula Werner (Lotte)
Production company:DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Roter Kreis")
Unit production manager:Helmut Klein, Herbert Ehler
Location manager:Lutz Wittke, Harald Jahn
Original distributor:Progress Film-Verleih (Berlin/DDR)
Length:2424 m, 89 min
Format:1:1,66
Picture/Sound:Orwocolor, Mono
Screening:Uraufführung (DD): 08.10.1981, Berlin, International

Titles

Originaltitel (DD) Darf ich Petruschka zu dir sagen?
Arbeitstitel (DD) Jahreszeiten

Versions

Original

Length:2424 m, 89 min
Format:1:1,66
Picture/Sound:Orwocolor, Mono
Screening:Uraufführung (DD): 08.10.1981, Berlin, International
 

Overview

Materials

Literature

KOBV-Suche