Die Wolke

Die Wolke

Deutschland 2005/2006, Spielfilm

Inhalt

The Cloud

Hannah is a perfectly ordinary 16-year-old schoolgirl in the town of Schlitz, northeast of Frankfurt, where hardly anything ever happens. Her single mother has to attend a congress in another city, leaving Hannah in charge of her pestering little brother Uli. Nevertheless, it’s a very special day for her: she gets her first kiss from Elmar, her new boyfriend. Just at this moment the sirens begin to wail. A core melt accident has occurred in a nearby nuclear reactor. A huge radioactive cloud is heading straight toward Schlitz. In its wake some 38,000 people are immediately killed by the fall-out, thousands of others contaminated. Chaos breaks out in the town. No plans have been made for the disaster; anarchy reigns. Elmar has arranged to pick up Hannah and Uli in order to escape by train, but they are not there when he arrives.


He also doesn’t find them on the train he manages to catch. Hannah hasn’t made it. In her panic she has tried to reach the station by bicycle, but Uli is run over by a car in the chaotic traffic and Hannah is caught by the radioactive cloud. She wakes up in the hospital, not expecting to live very long. But then Elmar returns to her. He, too, is contaminated. Now they have only one ray of hope: their love.

Gregor Schnitzler’s film is based on the highly praised youth novel by Gudrun Pausewang, which won, among other awards, the 1988 German youth literature prize. For Schnitzler the political message is of central importance: "When I make a film about a nuclear catastrophe in Germany, I have a reason to do so. I want to say: Hey people, look at what you’re letting happen. The nuclear plants are right around the corner from you and you don’t even know how dangerous they really are."

Source: 57. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Comments

Have you seen this film? Then share your thoughts with us!

Credits

All Credits

Director:Gregor Schnitzler
Assistant director:Torsten Künstler
Screenplay:Marco Kreuzpaintner, Jane Ainscough
based on:Gudrun Pausewang (Roman)
Director of photography:Michael Mieke
Production design:Patrick Steve Müller
Make-up artist:Heiner Niehues, Ruth Philipp
Costume design:Ivana Milos
Editing:Alexander Dittner
Sound editor:André Bendocchi-Alves (Dialoge), Claudia Enzmann (Dialoge), Micki Joanni (adr editor)
Sound design:Mario Hubert, Heiko Müller, Chris Rebay
Sound:Michael Mladenović
Foley artist:Roland Platz, Florian Kaltenegger (Aufnahmen), Roland Platz (Mischung)
Audio mixing:Hubertus Rath
Special effects:Jens Döldissen, Joachim Grüninger, Alex Lemke
Stunt co-ordinator:Mac Steinmeier
Casting:Simone Bär, Jacqueline Rietz
Music:Stefan Hansen, Max Berghaus, Dirk Reichardt
  
Cast: 
Paula KalenbergHannah
Franz DindaElmar
Hans Laurin BeyerlingUli
Carina WiesePaula
Karl KranzkowskiDr. Salamander
Richy MüllerAlbert Koch
Tom WlaschihaHannes
Gabriela Maria SchmeideTante Helga
Jennifer UlrichMeike
Ulrike ArnoldRöschen
Claire OelkersAyse
Birgit BückerFrau Soltau
George LenzHerr Kramer
Anna FischerGlatzenmädchen
Harald GlöckleLehrer
  
Production company:Clasart Film- und Fernsehproduktionsgesellschaft mbH (München)
Producer:Markus Zimmer
Line producer:Manfred Thurau
Unit production manager:Horst Hoffmann
Shoot:22.08.2005-23.10.2005: München und Umgebung, Schlitz (Hessen), Fulda, Belgien
Original distributor:Concorde Filmverleih GmbH (München)
Funding:FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München), Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin), Hessen Invest (Frankfurt am Main)
Length:2801 m, 102 min
Format:35mm, Cinemascope
Picture/Sound:Farbe, Ton
Rating:FSK-Prüfung: 20.02.2006, 105278, ab 12 Jahre / feiertagsfrei
Screening:Kinostart (DE): 16.03.2006;
TV-Erstsendung (DE): 17.01.2009, Bayern 3

Titles

Originaltitel (DE) Die Wolke
Arbeitstitel (DE) Himmelreich

Versions

Original

Length:2801 m, 102 min
Format:35mm, Cinemascope
Picture/Sound:Farbe, Ton
Rating:FSK-Prüfung: 20.02.2006, 105278, ab 12 Jahre / feiertagsfrei
Screening:Kinostart (DE): 16.03.2006;
TV-Erstsendung (DE): 17.01.2009, Bayern 3
 

Awards

Bayerischer Filmpreis 2007
Bester Jugendfilm
 
FBW 2006
besonders wertvoll