Emil und die Detektive

Emil und die Detektive

Deutschland 2000/2001, Spielfilm

Inhalt

Emil and the Detectives

When 11-year-old Emil travels to Berlin, his money is stolen by the crook Max Grundeis. While following the thief, Emil runs into Pony, the female leader of a gang of children, who offers to help him.

Since Emil is supposed to be staying with a local pastor, the gang smuggles one of their members, Gypsy, into his place. While Gypsy is busy turning the pastor′s house upside down, the hunt for Grundeis is on. What follows is a rip-roaring adventure. When Pony falls into the clutches of the evil Grundeis, and just as everything seems lost, the kids come up with a daring plan.

Source: German films Service & Marketing GmbH

Comments

Have you seen this film? Then share your thoughts with us!

Credits

All Credits

Director:Franziska Buch
Assistant director:Johannes Kiefer
Screenplay:Franziska Buch
based on:Erich Kästner (Roman)
Director of photography:Hannes Hubach
Steadycam operator:Sebastian Meuschel, Jörg Widmer, Tilman Büttner
Lighting design:Gregor Havenith
Production design:Jürgen Henze, Ralf Küfner
Set design:Aladar Konrad
Prop master:Axel Kahnt, Joey Weber
Make-up artist:Stephanie Hilke, Tatjana Krauskopf
Costume design:Eveline Stösser
Editing:Patricia Rommel
Foley editor:Lisa Geffken-Reinhard
Sound:Manfred Banach
Foley artist:Sören Blüthgen
Audio mixing:Eberhard Weckerle
Music:Biber Gullatz, Eckes Maltz
Arrangement:Tilo M. Heinrich (Orchester)
  
Cast: 
Tobias RetzlaffEmil
Anja SommavillaPony Hütchen
Jürgen VogelMax Grundeis
Maria SchraderPastorin Hummel
Kai WiesingerKnut Tischbein, Emils Vater
Maximilian BefortGypsi
David KlockGustav
Sergej MoyaFlügel
Tobias UnkaufDienstag
Maurice KumarKebab
Tim HansenKrumbiegel
Annika SchulzFee
Anita SchulzElfe
Thando WalbaumHassouna
Rudolf KowalskiLehrer Hummel
Martin FeifelPaschke
Oscar Ortega SánchezBoban
Gruschenka Stevens
Rufus Beck
Florian Lukas
Horst Kotterba
Anne Ratte-Polle
  
Production company:Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH (München-Geiselgasteig), Lunaris Film- und Fernsehproduktion GmbH & Co. KG (München)
in co-production with:Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)
in association with:Odeon Film AG (München-Geiselgasteig)
Producer:Peter Zenk, Uschi Reich
Producer (TV):Christoph Holch, Susanne van Lessen
Line producer:Bernhard Thür
Unit production manager:Andreas Born
Location manager:Kerstin Nommsen
Production coordinator:Tatjana Jakovleski
Post-production:Manuela Kempf, Bernd Krause
Shoot:: Berlin und Umgebung, Ostsee
Original distributor:Constantin Film Verleih GmbH (München)
Funding:Filmboard Berlin-Brandenburg GmbH (Potsdam), Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien -Filmförderung- (Berlin), FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München), Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
Length:3050 m, 111 min
Format:35mm, 1:1,85 (?)
Picture/Sound:Eastmancolor, Dolby Digital
Rating:FSK-Prüfung (DE): 05.02.2001, 86929, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei
Screening:Uraufführung / Kinostart: 08.02.2001

Titles

Originaltitel (DE) Emil und die Detektive

Versions

Original

Length:3050 m, 111 min
Format:35mm, 1:1,85 (?)
Picture/Sound:Eastmancolor, Dolby Digital
Rating:FSK-Prüfung (DE): 05.02.2001, 86929, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei
Screening:Uraufführung / Kinostart: 08.02.2001