Goya

Goya

DDR / UdSSR 1970/1971, Spielfilm

Inhalt

Goya

Don Francisco de Goya Lucientes (1746 - 1828) is artist to the court of Karl IV of Spain. He is well known and well-to-do, but feels himself becoming more and more remote from the daily life and suffering of the Spanish people. After meeting the singer Maria Rosario in a Madrid tavern, where she is singing revolutionary songs, he becomes even more reflective. Rosario is hauled before the Inquisition. Goya is invited to attend as a warning not to stray from the official path. But it doesn′t stop him from increasingly leaving the castle to portray the desires and nightmares of simple people in his paintings. Soon the Inquisition is on his trail.
Konrad Wolf films Lion Feuchtwanger′s historical novel as a modern, colorful, parallel. How closely can an artist align himself with the powers that be if he wants to be honest and creative?

Source: German films Service & Marketing GmbH

Comments

Have you seen this film? Then share your thoughts with us!

Credits

All Credits

Director:Konrad Wolf
Assistant director:Iris Gusner, Jürgen Klauß, Ludmila Galba, Vladimir Sinilo, Emili'a Suhorukowa
Assistant director:Doris Borkmann, Vladimir Stepanov
Screenplay:Konrad Wolf
Scenario:Angel Wagenstein
Script editor:Walter Janka, Alexander Dymschitz
Director of photography:Werner Bergmann, Konstantin Ryšov
Assistant camera:Genadi Nesterjenko, Anatoli Rodionow
Optical effects:Alexander Sawjalow, Georgi Senotow, Jewgeni Wladimirow, Alexej Arjefjew, Peter Hellmich (Dokumentar-Aufnahmen)
Still photography:Arkadi Sager
Lighting design:Peter Meister, Viktor Litowtschenko, Jefim Sarch
Production design:Alfred Hirschmeier, Valerij Jurkevic
Set construction:Helfried Winzer, Willi Schäfer, Gisela Schultze, Werner Zieschang, Wladimir Slonjewski, Jelisaweta Urlina
Prop master:Alfred Born (Gemälde - Grafiken), Hans Schneider (Gemälde - Grafiken), Wolfgang Baumgard (Gemälde - Grafiken), Helfried Winzer (Gemälde - Grafiken), Hubert Gaebel (Gemälde - Grafiken), Michail Dewjatow (Gemälde - Grafiken), Leonid Kobatschek (Gemälde - Grafiken), Oleg Korenj (Gemälde - Grafiken), Anatoli Liwitin (Gemälde - Grafiken), Juri Meshirow (Gemälde - Grafiken), Alexander Oreschnikow (Gemälde - Grafiken), Juli Tulin (Gemälde - Grafiken), Adolf Arnold (Bühnenmeister), Juri Iwanow (Bühnenmeister)
Property master:Kurt Pentzien, Valentina Kuleschowa
Make-up artist:Günter Hermstein, Galina Wassiljewa, Inge Merten (Assistenz), Jürgen Holzapfel (Assistenz), Ursula Funk (Assistenz), Eduard Fischer (Plastische Maske)
Costume design:Ludmila Schildknecht, Joachim Dittrich, Wolfgang Güldemeister (Assistenz), Lydia Dutko (Assistenz)
Editing:Aleksandra Borovskaja
Sound:Eduard Vanunts, Jakob Haron, Werner Klein
Music:Kara Karajev, Faradj Karajev, Paco Ibanez (Lieder der Rosario)
Music performer:Rauf Abdulajew
  
Cast: 
Donatas BanionisGoya
Olivera VucoHerzogin Alba
Fred DürenEsteve
Tatjana LolowaKönigin Maria Luisa
Rolf HoppeKarl IV.
Mieczysław VoitGroßinquisitor
Ernst BuschJovellanos
Gustaw HoloubekBermudez
Wolfgang KielingGodoy
Mihail KozakovGuillemardet
Irén SütöDona Lucia
Andrzej SzalawskiAbate
Martin FlörchingerOtero
Arno WyzniewskiQuintana
Carmen HeroldMaria Rosario
Ljudmila CursinaPepa
Peter SlabakovGil
Veriko AndshaparidseGoyas Mutter
Ariadna ŠengelajaJosepha
Nunuta HodosEufemia
Georgij PavlovPadilla
Igor Vasil'evSan Adrian
Günter SchubertOrtiz
Kurt RadekeVelasco
Walter BechsteinBote der Inquisition
Fredy Barten
Slobodan Dimitrijević
Igor Dimitri'ev
Michael Gerber
Georgi Rositsch
Friedrich Richter
Erhard John
Harald Moszdorf
Peter Grünstein
Maria Lenk
Herbert Pfister
Regine Kühn
Ralf Haufe
Elke Boßmann
René Kasch
Frank Raschke
Gerit Kling
Hans-Joachim Felber
Ludmila Volynskaja
Georgi Teich
Alexej Sokolovic
Žana Jeremeeva
Karl-Heinz Weiß
Predrag Milinković
Antun Nalis
Natasa Nesovic
Petar Spaic
Aurora Pan
  
dubbed by:Kurt Böwe (Goya), Annemone Haase (Herzogin Alba), Ursula Braun (Königin Maria Luisa), Gerry Wolff (Großinquisitor), Wolfgang Lohse (Bermudez), Hans-Dieter Leinhos (Godoy), Klaus Piontek (Guillemardet)
Production company:DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg), Lenfilm (Leningrad)
Unit production manager:Herbert Ehler, Genrich Chochlow
Location manager:Horst Schmidt, Felix Eskin, Werner Teichmann (Assistenz), Alexej Gussjew (Assistenz), Wiktor Paschtschenko (Assistenz)
Original distributor:Progress Film-Verleih (Berlin/DDR)
Length:3662 m, 134 min
Format:70mm, 1:2,20 (Sovscope 70)
Picture/Sound:Sovcolor, 6-Kanal Magnetton
Screening:Uraufführung (DD): 16.09.1971, Berlin, Kosmos

Titles

Originaltitel (SU) Goja
Originaltitel (DD) Goya
Weiterer Titel Goya - oder der arge Weg der Erkenntnis

Versions

Original

Length:3662 m, 134 min
Format:70mm, 1:2,20 (Sovscope 70)
Picture/Sound:Sovcolor, 6-Kanal Magnetton
Screening:Uraufführung (DD): 16.09.1971, Berlin, Kosmos
 

Awards

Nationalpreis I. Klasse 1971
 
Kunstpreis der DDR 1971
 
Moskau IFF 1971
Special Prize