Hexe Lilli - Die Reise nach Mandolan

Hexe Lilli - Die Reise nach Mandolan

Deutschland / Österreich / Spanien 2009-2011, Spielfilm mit Animationsteilen

Inhalt

Lilly the Witch 2 – The Journey to Mandolan

The big-screen success of "Lilly the Witch" continues. The sequel – Journey to Mandolan – tells the adventures of Lilly, now a superwitch. With her clumsy dragon Hector, she saved the world from mischievous sorcerer Hieronymus. Now a new adventure awaits: The journey to Mandolan! The throne of Mandolan is bewitched – a big problem for grand vizier Guliman, who wants to be king himself. His evil sorcerer Abrash tries to deceive Lilly to help them. But there's no fooling a superwitch! With the support of crafty rickshaw driver Musa and Hector, Lilly frees the noble King of Mandolan and his people from the tyranny of Guliman!

Source: German films Service & Marketing GmbH

Comments

Have you seen this film? Then share your thoughts with us!

Credits

All Credits

Director:Harald Sicheritz
Assistant director:Ulrike Jacobs, Nana Kullmer
Script supervisor:Iris Steiner
Screenplay:Bettine von Borries, Achim von Borries
based on:Knister
Translation:Abraham Rodriguez
Director of photography:Thomas Kiennast
Camera operator:Robert Stopfer
Assistant camera:Christoph Beck, Andrés Lizana Prado
Steadycam operator:Robert Stopfer
Optical effects:Tilo Seiffert (Producer ), Jan Stoltz (Supervisor ), Peter Oedekoven (Character Supervisor )
Visual effects:Florian Kraft
Still photography:Marco Nagel, Gordon Muehle
Lighting design:Ron Rakowski
Production design:Christoph Kanter
Art director:Carsten Woithe
Set dresser:Ulrike Eversmeier
Set design:Mark Rosinski (Set Decorateur), Heike Wolf (Set Dekorateurin)
Storyboard:Nils Eckhardt, Peter Oedekoven
Property master:Christian Krüger
Stand-by props:Ariane Haase
Construction manager:Björn Kühn
Animation:Simone Kraus, Waldemar Fast (3D Charactere), Chris Stenner (2D Charactere)
Make-up artist:Elke Lebender, Jenny Zimmermann
Costume design:Bina Daigeler, Ana Cuerda Hermida (Supervisor )
Costumes:Daniela Backes
Editing:Alexander Dittner
Assistant editor:Manuel Reidinger
Sound editor:Hubert Bartholomae
Sound:Max Vornehm
Sound assistant:Serge Timmons
Audio mixing:Hubert Bartholomae
Special effects:Helmut Neudorfer
Stunt co-ordinator:Andreas Tügel, Mac Steinmeier
Casting:Emrah Ertem, Uta Seibicke
Music:Milena Fessmann, Klaus Badelt, Ian Honeyman
  
Cast: 
Alina FreundHexe Lilli
Anja KlingLillis Mutter
Tanay ChhedaMusa
Pilar BardemSurulunda
Jürgen TarrachGroßwesir Guliman
Miguel Wansing-LorrioLeon
Ercan DurmazAbrash
Pegah FerydoniLeila
Michael MendlNandi
Alexander YassinMinister
Lars RudolphKellner
Claudia FritzscheHeilerin
Yvonne KolleTrainerin
Irshad PanjatanDiener
  
Voice:Michael Mittermeier (Drache Hektor), Cosma Shiva Hagen (Suki), Ulrich Frank (Hauptmann), Pierre Peters-Arnolds (Händler ), Badasar Colbiyk (Kosmetiker)
Production company:Blue Eyes Fiction GmbH & Co. KG (München), Trixter Film (München)
in co-production with:DOR Film Produktionsgesellschaft mbH (Wien), Steinweg Emotion Pictures S.A., Studio Babelsberg GmbH (Potsdam-Babelsberg), Buena Vista International (Germany) Filmproduktion GmbH (München)
in association with:ORF Film/Fernsehabkommen (Wien)
Producer:Corinna Mehner, Martin Husmann, Michael Coldewey
Co-Producer:Thomas Menne, Julia Steinweg, Carl L. Woebcken, Justyna Müsch, Christoph Fisser, Sonja B. Zimmer, Henning Molfenter, Danny Krausz
Producer:Carolin Dassel, Ulrike Ladenbauer
Line producer:Manfred Fritsch, Markus Golisano
Unit production manager:Rainer Jeskulke, Emmanuel Pappas
Location manager:Jan Enderlein, Bastian Rabe (Motiv), Marco Haaf (Set)
Production coordinator:Francisco Rouo Villada
Post-production:Dierk Beck von Rohland, Axel Vogelmann
Shoot:17.08.2009-24.10.2009: Babelsberg
Original distributor:Walt Disney Studios Motion Pictures Germany GmbH (München)
Funding:FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München), Eurimages der EU (Strasbourg), Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin), Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam), Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin), Bayerischer Bankenfonds (BBF) (München), Österreichisches Filminstitut (ÖFI) (Wien), Filmfonds Wien (Wien), Eurimages der EU (Strasbourg)
Length:2507 m, 92 min
Format:35mm, 16:9
Picture/Sound:Farbe, Dolby
Rating:FSK-Prüfung (DE): 29.11.2010, 125380, ohne Altersbeschränkung/feiertagsfrei
Screening:Kinostart (DE): 17.02.2011

Titles

Originaltitel (DE) Hexe Lilli - Die Reise nach Mandolan
Arbeitstitel (DE) Hexe Lilli 2 - Die Reise nach Mandolan

Versions

Original

Length:2507 m, 92 min
Format:35mm, 16:9
Picture/Sound:Farbe, Dolby
Rating:FSK-Prüfung (DE): 29.11.2010, 125380, ohne Altersbeschränkung/feiertagsfrei
Screening:Kinostart (DE): 17.02.2011
 

Awards

FBW 2011
Prädikat: wertvoll