Im Angesicht des Verbrechens

Im Angesicht des Verbrechens

Deutschland 2008-2010, TV-Serie

Inhalt

In Face of the Crime

When Marek Gorsky is 14 years old, his older brother is shot on a dark Berlin street corner by criminal rivals. At the crime scene the boy sees the police’s chalk outline of the body on the pavement. The image remains stuck in his memory for a very long time. Some years later Gorsky joins the Berlin police force. Nobody there knows about his past, not even his partner Lottner. Not until the two of them are shifted to the office of criminal investigation and the shadow of Gorsky’s Russian-Jewish past catches up with him.

The series describes the rise of the policeman Gorsky and his battle against organized structures. The milieu is described authentically, portraying the emotions and mentalities of other ethnic groups and their religious roots, their family life, their traditions and their celebrations. The series examines the present day, showing a panorama of different societies and travelling into their different worlds: from rural environs to the urban life of Eastern Europe and back again and again to Berlin.

Dominik Graf’s ten-part TV series à 49 minutes, "Im Angesicht des Verbrechens", is based on original scripts by Rolf Basedow. It tells of criminal energy, of the lures and temptations of the milieu, but also of the people who want to change something, have ideals, believe in the community and fight for it side by side. Each and everyone here is searching in their own way for the big money, the lucky break and the perfect love.

Source: 60. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Comments

Have you seen this film? Then share your thoughts with us!

Credits

Director:Dominik Graf
Screenplay:Rolf Basedow, Dominik Graf
Director of photography:Michael Wiesweg, Max Bestle (Unterwasser)
Editing:Claudia Wolscht
Music:Sven Rossenbach, Florian van Volxem
  
Cast: 
Max RiemeltMarek Gorsky
Ronald ZehrfeldSven Lottner
Mišel MatičevićMischa
Marie BäumerStella
Katharina NesytowaSwetlana
Alina LevshinJelena
Arved BirnbaumNico Roeber
Ulrike C. TscharreSabine Jaschke
Uwe PreussBruno Hollmann
Marko MandićJoska Bodrov
Mark IvanirAndrej
Ryszard RonczewskiOnkel Sascha
Bernd StegemannLenz
Georgii PovolotskyiSergej Sokolov
Jevgenij SitochinVictor Lushin
Karolina LodygaKatarina
Kai-Michael MüllerGrischa Gorsky
Carmen BirkAnja Kirchner
Joan PascuLeonid Bondarenko
Sascha Alexander GeršakKolja
Juri Anton LevitDimitri
Monika Anna WojtylloLara
Ioana Teodora IacobLarissa
Robert Valentin HofmannOtto Lenz
Vladimir BurlakovNikolai
Aviva JoelMutter Gorsky
Küf KaufmannVater Gorsky
Marko BräutigamLKA Beamter
Bülent SharifAhmed
Stefan PleppRobert Adamsky
Katharina DerrSylvia
Alessija LauseBeamtin
Christian WewerkaPolizist
Sebastian SchwarzÜberwachungsbeamter (8.Folge)
Sandro LohmannNiklas Hollmann
  
Production company:Typhoon AG (Köln)
Producer:Kathrin Bullemer

All Credits

Director:Dominik Graf
Assistant director:Annette Stefan, Claudia Horst, Markus Herling
Script supervisor:Nataly Dietz, Julia Eplinius
Screenplay:Rolf Basedow, Dominik Graf
Director of photography:Michael Wiesweg, Max Bestle (Unterwasser)
Assistant camera:Peter Sebera, Benjamin Frik, Anna Schenk, Rafael Jeneral, Frederic Batier, Vernon Dolan, Andres Lizana Prado
2nd Camera unit:Hendrik A. Kley, Leah Striker, Jürgen Schulz, Matthias Biber
Steadycam operator:Matthias Biber, Patrick D. Kaethner, Robert Patzelt
Colour grading:Marko Krinke
Optical effects:Jürgen Schopper
Still photography:Julia von Vietinghoff
Lighting design:Justus Hasenzahl
Gaffer:Ingo von Heland
Key grip:Michael Behrends
Production design:Claus-Jürgen Pfeiffer
Set dresser:Cara Hünnekes, Sandra Wortmann
Set design:Michał Galinski (Polen)
Property master:Alexander Gutschke, Melanie Raab
Stand-by props:Marko Kaiser, Max Schmigalla, Johannes Schmidt, Marco Minierski
Make-up artist:Dorothea Goldfuß, Doris Junker, Nannie Gebhardt-Seele
Costume design:Barbara Grupp
Costumes:Carolin Schneider
Editing:Claudia Wolscht
Assistant editor:Anne Braun, Patricia Testor
Sound design:Marcel Spisak
Sound:Rainer Haase
Sound assistant:Olaf Kutscher, Michael Junge
Audio mixing:Rainer Haase
Special effects:Adolf Wojtinek, Michael Apling
Stunt co-ordinator:Wolfgang Lindner, Frank Haberland
Stunts:Oliver Fritsche
Casting:An Dorthe Braker
Music:Sven Rossenbach, Florian van Volxem
  
Cast: 
Max RiemeltMarek Gorsky
Ronald ZehrfeldSven Lottner
Mišel MatičevićMischa
Marie BäumerStella
Katharina NesytowaSwetlana
Alina LevshinJelena
Arved BirnbaumNico Roeber
Ulrike C. TscharreSabine Jaschke
Uwe PreussBruno Hollmann
Marko MandićJoska Bodrov
Mark IvanirAndrej
Ryszard RonczewskiOnkel Sascha
Bernd StegemannLenz
Georgii PovolotskyiSergej Sokolov
Jevgenij SitochinVictor Lushin
Karolina LodygaKatarina
Kai-Michael MüllerGrischa Gorsky
Carmen BirkAnja Kirchner
Joan PascuLeonid Bondarenko
Sascha Alexander GeršakKolja
Juri Anton LevitDimitri
Monika Anna WojtylloLara
Ioana Teodora IacobLarissa
Robert Valentin HofmannOtto Lenz
Vladimir BurlakovNikolai
Aviva JoelMutter Gorsky
Küf KaufmannVater Gorsky
Marko BräutigamLKA Beamter
Bülent SharifAhmed
Stefan PleppRobert Adamsky
Katharina DerrSylvia
Alessija LauseBeamtin
Christian WewerkaPolizist
Sebastian SchwarzÜberwachungsbeamter (8.Folge)
Sandro LohmannNiklas Hollmann
  
Production company:Typhoon AG (Köln)
Commissioned by:ARD (DE), Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden), Bayerischer Rundfunk (BR) (München), ARD Degeto Film (Frankfurt am Main), Norddeutscher Rundfunk (NDR) (Hamburg), Südwestrundfunk (SWR) (Stuttgart), Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)
Producer:Kathrin Bullemer
Producer (TV):Wolf-Dietrich Brücker (Arte), Frank Tönsmann (Arte), Andreas Schreitmüller (Arte), Jörn Klamroth (Degeto), Stephanie Heckner (BR), Thomas Martin (SWR), Thomas Schreiber (NDR), Sabine Weber (ORF)
Executive producer:Marc Conrad, Wolfgang Delhaes
Producer:Kathrin Bullemer
Line producer:Susanne Feikes, Ingo Preuß
Unit production manager:Ulrike Hauff, Małgorzata Zacharko, Dirk Funke
Location manager:Natalie Clausen, Michael Wanke, Roberto Walter (Motiv), Tobias Knips (Motiv), Philipp von Hoff (Set), Hans Peter Abts (Set)
Shoot:17.06.2008-29.01.2009: Berlin
Length:490 min
Format:DigiBeta, 16:9
Picture/Sound:Farbe, Dolby
Screening:Uraufführung (DE): 20.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 1-5];
Uraufführung (DE): 21.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 6-10];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [1. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [2. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [4. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [3. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [6. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [5. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [8. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [7. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [10. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [9. Folge]

Titles

Originaltitel (DE) Im Angesicht des Verbrechens
Abschnittstitel (DE) 1. Folge: Berlin ist das Paradies
Abschnittstitel (DE) 10. Folge: Alles hat seine Zeit
Abschnittstitel (DE) 2. Folge : Wo wir sind, ist vorne
Abschnittstitel (DE) 3. Folge: Der Überfall
Abschnittstitel (DE) 4. Folge: Der Verrat
Abschnittstitel (DE) 5. Folge: Nur ehrliche Liebe ist gute Liebe
Abschnittstitel (DE) 6. Folge: Rosen fallen vom Himmel
Abschnittstitel (DE) 7. Folge: Wer Angst hat, verliert
Abschnittstitel (DE) 8. Folge: Was kostet Berlin?
Abschnittstitel (DE) 9. Folge: Du bekommst, was Dir zusteht

Versions

Original

Length:490 min
Format:DigiBeta, 16:9
Picture/Sound:Farbe, Dolby
Screening:Uraufführung (DE): 20.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 1-5];
Uraufführung (DE): 21.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 6-10];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [1. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [2. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [4. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [3. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [6. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [5. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [8. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [7. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [10. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [9. Folge]
 

Awards

Bayerischer Fernsehpreis 2011
Blauer Panther
 
2011
Adolf-Grimme-Preis, Regie
 
Deutscher Fernsehpreis 2010
Bester Mehrteiler
Besondere Leistung Fiktion, Schauspielerensemble
 

Overview

Verfügbarkeit

More at filmportal

Literature

KOBV-Suche