Lola und Bilidikid

Lola und Bilidikid

Deutschland 1997/1998, Spielfilm

Inhalt

Lola + Bilidikid

Murat lives in Berlin. He is seventeen, Turkish and gay. He is attracted to the shimmering subculture of young male prostitutes and transvestite bars. But, in doing so, he comes up against the resistance of his brother and his family′s terrible secret.

He has to decide whether he will spend the rest of his life with a lie or the painful truth. "Lola + Bilidikid" tells the story of a youth who frees himself from his family ties and goes his own way. It is a hard, fast and moving film from the Berlin of today.

Source: German films Service & Marketing GmbH

Comments

Have you seen this film? Then share your thoughts with us!

Credits

Director:Kutluğ Ataman
Screenplay:Kutluğ Ataman
Director of photography:Chris Squires
Editing:Ewa J. Lind
Music:Arpad Bondy
  
Cast: 
Gandi MukliLola
Baki DavrakMurat
Erdal YıldızBili
Inge KellerUte
Michael GerberFriedrich
Murat Karabey YılmazIskender
Hasan Ali MeteOsman
Hakan TandoğanFatma Souad
Cihangir GümüştürkmenLale Lokum
Celal PerkShehrazat
Mesut OzdemirKalipso
Ulrich SimontowitzMann im Tiergarten
Willi HerrenRudy
Mario IrrekHendryk
Jan AndresWalter
Hatice TolgayNachbarin
Nisa YıldırımFatma
Aykut KayacikBilis Kumpel
Gundula PetrovskaHella
Katharina VoßLehrerin
Isabell Wernitz1. Mädchen im Schulbus
Madeleine Bommert2. Mädchen im Schulbus
Sabine WinterfeldtTilly
Aziza-ASängerin im Nachtclub
Ursula Christowa-StaackBlumenverkäuferin
Andreas LeupoldMann im China-Restaurant
Andreas KruseGeschäftsmann
Carla HagemannKleines Mädchen
Mohammed HerzogImam
Erden AlkanTaxifahrer
Axel PapeTanzender Mann
  
Production company:Zero Fiction Film GmbH (Berlin), Westdeutscher Rundfunk (WDR)/Arte (Köln)
Producer:Martin Hagemann

All Credits

Director:Kutluğ Ataman
Assistant director:Tanja Däberitz
Script supervisor:Numi Teusch
Screenplay:Kutluğ Ataman
Translation:Jona Baver
Script (other):Jean Castelli (Drehbuch-Beratung)
Director of photography:Chris Squires
Assistant camera:Dirk-Martin Heinzelmann
Clapper loader:Sandra Lacaze
Still photography:Christa Köfer
Lighting design:Ronald Schwarz
Production design:John Di Minico
Set design:Mona Kino
Storyboard:Andreas Ammann
Property master:Martin Schiemann
Stand-by props:Katharina Birkenfeld
Construction manager:Otu Tetteh, Mathias Nitschke
Title:Robert Dawson
Make-up artist:Axel Zornow (Maske-Überwachung), Xenia Eichholz, Ferda Eģritaģ (Assistenz)
Costume design:Ulla Gothe, Ines Fritscher (Assistenz)
Costumes:Najad Kirchberger, Vanessa von Klier
Editing:Ewa J. Lind
Assistant editor:Alida Babel
Sound editor:Sonja Petrova
Dubbing editor:Mark Meier
Sound design:Wolf-Ingo Römer
Sound:Axel Arft
Sound assistant:Michael Junge
Synch sound:Jürgen Wilhelm, Hans-Henning Thölert (Aufnahmen)
Foley artist:Mel Kutbay, Hans Walter Kramski
Audio mixing:Martin Steyer
Choreographer:Hakan Tandoğan (Bauchtanz)
Music:Arpad Bondy
  
Cast: 
Gandi MukliLola
Baki DavrakMurat
Erdal YıldızBili
Inge KellerUte
Michael GerberFriedrich
Murat Karabey YılmazIskender
Hasan Ali MeteOsman
Hakan TandoğanFatma Souad
Cihangir GümüştürkmenLale Lokum
Celal PerkShehrazat
Mesut OzdemirKalipso
Ulrich SimontowitzMann im Tiergarten
Willi HerrenRudy
Mario IrrekHendryk
Jan AndresWalter
Hatice TolgayNachbarin
Nisa YıldırımFatma
Aykut KayacikBilis Kumpel
Gundula PetrovskaHella
Katharina VoßLehrerin
Isabell Wernitz1. Mädchen im Schulbus
Madeleine Bommert2. Mädchen im Schulbus
Sabine WinterfeldtTilly
Aziza-ASängerin im Nachtclub
Ursula Christowa-StaackBlumenverkäuferin
Andreas LeupoldMann im China-Restaurant
Andreas KruseGeschäftsmann
Carla HagemannKleines Mädchen
Mohammed HerzogImam
Erden AlkanTaxifahrer
Axel PapeTanzender Mann
  
Production company:Zero Fiction Film GmbH (Berlin), Westdeutscher Rundfunk (WDR)/Arte (Köln)
in association with:Boje Buck Produktion GmbH (Berlin), C & O Productions (Istanbul), MC 4 (Grenoble), Good Machine International (New York)
Producer:Martin Hagemann
Co-Producer:Martin Wiebel, Zeynep Özbatur
Producer (TV):Martin Wiebel
Line producer:James Schamus
Associate producer:Mary Jane Skalski
Location manager:Sabine Schulmeyer, Klaus Große Darrelmann
Production assistant:Axel Eichhorst
Production coordinator:Claudia Spiller
Shoot:01.10.1997-30.11.1997: Berlin
Original distributor:Delphi Filmverleih GmbH (Berlin)
Funding:Filmboard Berlin-Brandenburg GmbH (Potsdam), Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf), Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
Length:2490 m, 91 min
Format:35mm, 1:1,85
Picture/Sound:Eastmancolor, Dolby Stereo
Rating:FSK-Prüfung (DE): 08.01.1999, 81335, ab 16 Jahre / feiertagsfrei
Screening:Uraufführung (Berlin): 12.02.1999, IFF - Panorama;
Kinostart (DE): 18.02.1999;
TV-Erstsendung (DE): 15.03.2001, ARD

Titles

Originaltitel (DE) Lola und Bilidikid

Versions

Original

Length:2490 m, 91 min
Format:35mm, 1:1,85
Picture/Sound:Eastmancolor, Dolby Stereo
Rating:FSK-Prüfung (DE): 08.01.1999, 81335, ab 16 Jahre / feiertagsfrei
Screening:Uraufführung (Berlin): 12.02.1999, IFF - Panorama;
Kinostart (DE): 18.02.1999;
TV-Erstsendung (DE): 15.03.2001, ARD