Morgen, Findus, wird's was geben

Morgen, Findus, wird's was geben

Schweden / Deutschland / Großbritannien / Dänemark 2005/2006, Animationsfilm

Comments

Have you seen this film? Then share your thoughts with us!

Credits

All Credits

Director:Jørgen Lerdam, Anders Sørensen
Assistant director:Albert Hanan Kaminski
Screenplay:Torbjörn Jansson
German dialogue:Ursula von Langen
based on:Sven Nordqvist (Kinderbuch)
Editing:Martin Wichmann
Music:Wolfgang Simm
dubbed by:Achim Höppner (Petterson), Tobias John von Freyend (Findus), Michael Habeck (Weihnachtsmann + Briefträger), Klaus Münster (Gustavsson), Monika John (Signhild), Anita Höfer (Prillan), Doris Gallart (Elsa), Kathrin Gaube (1. Henne), Inge Schulz (2. Henne), Astrid Polak (3. Henne), Lara Wurmer (Josefina), Maxi Belle (Lasse), Gerd Meyer (Waldhüter), Gerhard Georg Jilka (Weihnachtsmannmaschine)
Production company:Happy Life Animation AB (Stockholm), TV-Loonland AG (Unterföhring), Telemagination Ltd. (London), A-Film ApS (Kopenhagen)
in association with:Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz), ZDF Enterprises GmbH (Mainz), Sveriges Television (SVT) (Stockholm), Danmarks Radio (DR) (Kopenhagen), Nordisk Film Production A/S (Kopenhagen)
Producer:Clæs Dietmann, Trine Heidegaard, Christina Neudecker, Dominique Neudecker
Executive producer:Peter Gustafsson, Anders Mastrup, Ulf Synnerholm, Selma Käppel, Peter Völkle
Associate producer:Albert Hanan Kaminski
Unit production manager:Rasmus Kastberg
Original distributor:MFA+ Filmdistribution e.K. (Regensburg)
Funding:Svenska Filminstitutet (Stockholm), Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin), Danske Filminstitutet (Kopenhagen), Norsk Filmfond (Oslo)
Length:2113 m, 77 min
Format:35mm, 1:1,85
Picture/Sound:Farbe, Dolby SRD
Rating:FSK-Prüfung: 23.06.2006, 106615, ohne Altersbeschränkung, feiertagsfrei
Screening:Kinostart (SE, DK): 25.12.2005;
Kinostart (DE): 02.11.2006

Titles

Originaltitel (SE) Tomtemaskinen
Originaltitel (DE) Morgen, Findus, wird's was geben
Arbeitstitel (DE) Petterson und Findus III.

Versions

Original

Length:2113 m, 77 min
Format:35mm, 1:1,85
Picture/Sound:Farbe, Dolby SRD
Rating:FSK-Prüfung: 23.06.2006, 106615, ohne Altersbeschränkung, feiertagsfrei
Screening:Kinostart (SE, DK): 25.12.2005;
Kinostart (DE): 02.11.2006
 

Awards

Kinder- und Jugendfilmfestival Marburg 2006
Lobende Erwähnung
 
FBW 2006
Prädikat: besonders wertvoll
 

Overview

Materials

More at filmportal

Current News

Literature

KOBV-Suche