Sin Querer - Zeit der Flamingos

Sin Querer - Zeit der Flamingos

Deutschland / Schweiz / Spanien 1996/1997, Spielfilm

Inhalt

Times of the Flamingos

It is summer in the remote village of San Lorenzo. A young engineer from the city arrives the same time migrating flamingos reach what seems like the end of the world. The overland transport of a steam ship awakens dreams, desires and hopes in the people of San Lorenzo. Progress and prosperity are just within reach.

But the engineer′s presence upsets the ridgid sense of order in the village and after he leaves, things only appear to have remained the same.

Source: German films Service & Marketing GmbH

Comments

Have you seen this film? Then share your thoughts with us!

Credits

All Credits

Director:Ciro Cappellari
Assistant director:Nancy Rivas, Louis Bronsard
Intern:Valeria Mapelman, Guido Luplinsky
Script supervisor:Nancy Rivas
Screenplay:Graciela Maglie, Ciro Cappellari, Osvaldo Bayer
Director of photography:Jürgen Jürges
Assistant camera:Peter Steuger
Clapper loader:Miguel Danes, Elizabeta Illsing (Kamera-Volontär)
Lighting design:André Pinkus, Marco Barberi
Gaffer:Sergio Scalici, Edgardo Rojas, Marcelo Esmoris
Set design:Pepe Uria, Rolando Blanco (Assistenz)
Prop master:Rodolfo Navarro
Make-up artist:Martine Felber, Marisa Amenta (Assistenz)
Costume design:Pepe Uria, Mercedes Uria (Assistenz)
Costumes:Lucrecia Melber
Hairdresser:Fabio Arcidiacono
Editing:Tania Stöcklin
Assistant editor:Isabel Meier, Paula Goldstein
Sound editor:Daniel Goldstein, Ricardo Steinberg
Sound:Ivan Marin
Sound assistant:Antonio Rodriguez
Audio mixing:Hans Künzi, Romain Frydman (Musik-Mischung)
Music:Gustavo Beytelmann
  
Cast: 
Daniel KuznieckaMario
Luisa CalcumilRosa
Ángela MolinaGloria
Norman BriskyMaldonado
China ZorillaHonorina
Jorge MayorPfarrer Caprez
Susana CortinezHotelbesitzerin
Yesica CardozoJuanita
Patricio ContrerasAmado
José Fabio SancinettoJavier
Miguel GuerberoffHotelbesitzer
Pepe MartinFigueroa
Leticia BrediceLaura
Oscar SepúlvedaJournalist
Maria Nydia UesiDolores
Susana CastilloHonorinas Hausmädchen
Valeria MapelmanAmanda
Luis CaramKommissar
Jovita DieguezProstituierte
Antonio A. CappellariArzt
Adrian Manquileff1. Indianerkind
Diego Manquileff2. Indianerkind
Blanca OrtizHassans Mutter
Daniel BureauFotograf
Alberto A. Grassi1. Reisender
Arturo A. Jiminez2. Reisender
Felix M. Perdomo3. Reisender
Carlos D. Garcia4. Reisender
Oscar GutierrezMaurer
  
Production company:Boje Buck Produktion GmbH (Berlin), Trans-Film GmbH (Berlin), Ciné Manufacture (Lausanne), Schweizer Fernsehen für die deutsche und rätoromanische Schweiz (SF DRS) (Zürich), Central Film (Madrid), Videal GmbH (Hamburg), C P A (Madrid), Profilm GmbH (München) (?), Aleph (?)
Producer:Dr. Albert Kitzler
Co-Producer:Brigitte Hofer, Claus Boje, Fernando Sokolowicz, Rafael Diaz-Salgado, Gisela R. Budeit
Producer (TV):Susann Wach Rósza
Line producer:Isidro Miguel
Unit production manager:Toni Hervida, Eliseo Zanusso, Käte Ehrmann
Location manager:Pablo Porracin, Antonio Tascón
Production manager:Dolly Pussi
Shoot:21.02.1996-09.04.1996: Patagonien (Argentinien)
Original distributor:Delphi Filmverleih GmbH (Berlin)
Funding:Filmboard Berlin-Brandenburg, Potsdam, Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin), Eidgenössisches Departement des Innern (EDI) (Bern), Bundesamt für Kultur des Eidgenössischen Department des Innern (EDI) (Bern), Eurimages der EU (Strasbourg), ACE - Atelier du Cinéma Européen
Length:2586 m, 94 min
Format:35mm, 1:1,85
Picture/Sound:Eastmancolor, Dolby SR
Rating:FSK-Prüfung (DE): 18.06.1997, 77587, ab 12 Jahre / feiertagsfrei
Screening:TV-Erstsendung (DE): 01.09.1998, Premiere

Titles

Originaltitel (DE) Sin Querer - Zeit der Flamingos
Weiterer Titel (CH ES) Sin Querer

Versions

Original

Length:2586 m, 94 min
Format:35mm, 1:1,85
Picture/Sound:Eastmancolor, Dolby SR
Rating:FSK-Prüfung (DE): 18.06.1997, 77587, ab 12 Jahre / feiertagsfrei
Screening:TV-Erstsendung (DE): 01.09.1998, Premiere
 

Overview

Materials

Literature

KOBV-Suche