Träumerei

Träumerei

Deutschland 1943/1944, Spielfilm

Films from the National-Socialist period must be considered in the context of state-influenced production and reception. Further informations »

Inhalt

At her father′s Leipzig school of music, Clara Wieck meets the gifted Robert Schumann. Against her father′s will who is completely focussed on her career as an artist, Clara falls deeply in love with Robert. She finally breaks with her father when she returns to Leipzig after a successful concert tour as a pianist alongside Franz Liszt to marry Schumann. Clara is more than happy to focus completely on her family. Robert, her husband, writes some of his best musical pieces during this period. Then Liszt urges her to go on a concert tour again. Thus, the married couple takes to travelling. But the vagrant life does not suit Robert Schumann who is ill. He starts suffering from depressions. His condition deteriorates until Schumann loses his vital energy and becomes more and more melancholic. When Clara visits him in a sanatorium shortly before his death, Schumann does not even recognize her anymore.

Comments

Have you seen this film? Then share your thoughts with us!

Credits

Director:Harald Braun
Screenplay:Herbert Witt, Harald Braun
Director of photography:Robert Baberske
Editing:Friedrich Karl von Puttkamer, Wolfgang Wehrum
Music:Werner Eisbrenner
  
Cast: 
Hilde KrahlClara Schumann
Mathias WiemanRobert Schumann
Friedrich KayßlerFriedrich Wieck
Elly BurgmerFräulein Leser
Ullrich HauptJohannes Brahms
Emil LohkampFranz Liszt
Erika HelmkeDme. Hülsebusch
Rudolf DrexlerKonzertmeister Tausch
Paul HenckelsBaron Fölkersam
Ernst KarchowGerichtspräsident
Emil HeßDr. Körber
Carl NappBürgermeister
Karl HellmerPistazy
Helmuth SchneiderMusikstudent
Walter TarrachFlügeladjutant
Leni SponholzHausmädchen
Bruno HarprechtKönig Karl IV. von Schweden
Waldo FavreKapellmeister
Clemens HasseClemens Rollfuß, Musikstudent
Rudolf KlixWürdenträger am Hofe des Königs
Astrid SeidererBallonverkäuferin beim Karneval
Toni TetzlaffKonzertbesucherin
Hella TorneggSolistin im Chor
Leopold von Ledebur
Friedrich Petermann
Eduard Bornträger
Knut Hartwig
Isot Kilian
Lisa Wunderlich
  
Production company:Ufa-Filmkunst GmbH (Berlin) (Herstellungsgruppe Fritz Thiery)

All Credits

Director:Harald Braun
Assistant director:Alfred Vohrer, Wilfried Fraß
Screenplay:Herbert Witt, Harald Braun
Director of photography:Robert Baberske
Production design:Emil Hasler, Walter Kutz
Costume design:Alfred Bücken, Sophie Sauter
Editing:Friedrich Karl von Puttkamer, Wolfgang Wehrum
Sound:Erich Schmidt
Music:Werner Eisbrenner
Arrangement:Werner Eisbrenner
Source music:Robert Schumann (Motive), Johannes Brahms (Motive), Franz Liszt (Motive), Ludwig van Beethoven (Motive)
Music performer:Siegfried Schulz (Klaviersoli)
  
Cast: 
Hilde KrahlClara Schumann
Mathias WiemanRobert Schumann
Friedrich KayßlerFriedrich Wieck
Elly BurgmerFräulein Leser
Ullrich HauptJohannes Brahms
Emil LohkampFranz Liszt
Erika HelmkeDme. Hülsebusch
Rudolf DrexlerKonzertmeister Tausch
Paul HenckelsBaron Fölkersam
Ernst KarchowGerichtspräsident
Emil HeßDr. Körber
Carl NappBürgermeister
Karl HellmerPistazy
Helmuth SchneiderMusikstudent
Walter TarrachFlügeladjutant
Leni SponholzHausmädchen
Bruno HarprechtKönig Karl IV. von Schweden
Waldo FavreKapellmeister
Clemens HasseClemens Rollfuß, Musikstudent
Rudolf KlixWürdenträger am Hofe des Königs
Astrid SeidererBallonverkäuferin beim Karneval
Toni TetzlaffKonzertbesucherin
Hella TorneggSolistin im Chor
Leopold von Ledebur
Friedrich Petermann
Eduard Bornträger
Knut Hartwig
Isot Kilian
Lisa Wunderlich
  
Production company:Ufa-Filmkunst GmbH (Berlin) (Herstellungsgruppe Fritz Thiery)
Unit production manager:Fritz Thiery
Location manager:Heinz Fiebig, William Neugebauer
Shoot:27.07.1943-11.1943: Xanten
Original distributor:Deutsche Filmvertriebs GmbH (DFV) (Berlin)
Length:3030 m, 110 min
Format:35mm, 1:1,37
Picture/Sound:s/w, Ton
Rating:Zensur (DE): 28.04.1944, B.60201, Jugendfrei;
FSK-Prüfung (DE): 22.08.1953, B 191, Jugendfrei ab 16 Jahre
Screening:Uraufführung (DE): 03.05.1944;
Berliner Erstaufführung (DE): 05.05.1944, Berlin, Marmorhaus

Titles

Originaltitel (DE) Träumerei

Versions

Original

Length:3030 m, 110 min
Format:35mm, 1:1,37
Picture/Sound:s/w, Ton
Rating:Zensur (DE): 28.04.1944, B.60201, Jugendfrei;
FSK-Prüfung (DE): 22.08.1953, B 191, Jugendfrei ab 16 Jahre
Screening:Uraufführung (DE): 03.05.1944;
Berliner Erstaufführung (DE): 05.05.1944, Berlin, Marmorhaus
 

Prüffassung

Length:2963 m, 108 min
Rating:FSK-Prüfung (DE): 13.08.1980, 51740 [2. FSK-Prüfung]